Here’s a fun fact for you:

So, you know Dr. Bronner’s soap? The one with the label covered in tiny writing that’s at least, oh, seven or eight deci-Time-Cubes on the incoherent-rambling scale?

On Canadian bottles of Dr. Bronner’s, the ramblings are translated into French.

Now that’s commitment to bilingualism.

(Or possibly commitment to evangelising the All-One-God-Faith.)

(NOUS NE FORMONS QU’UN! TOUS UNIS! D’ÉTERNELLES EXCEPTIONS? AUCUNE! ABSOLUMENT AUCUNE!)


Tags:

#oh look an original post #our home and cherished land #fun facts #I don’t actually speak French past a ‘La voiture est bleue’ level #so I don’t know if they successfully captured the essence of Bronner’s writing style #but even just knowing they *tried*


{{next post in sequence}}

One thought on “

  1. Pingback: Brinens and Things

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.